イベント情報

お知らせ

活動報告

☆世界旅行へGO!動画（韓国）

  • 災害時外国人支援ボランティア講座

    7月26日、小牧市公民館にて「小牧市災害時外国人支援ボランティア講座」を開催し、19名の皆さんにご参加いただきました。 参加者の内訳は、日本のほか、スリランカ1名、ベトナム2名、中国1名、ミャンマー1...

    2026/08/01

    活動報告

  • 7月5日（日）こども企画体験ツアーを開催しました。

    7月5日（日）こども企画体験ツアーを開催しました。 午前中は、名古屋市港防災センターで災害体験を行いました。 体験内容は、「地震体験」「煙体験」「3D映像による津波体験」の3つです。 地震体験では、起...

    2026/07/11

    活動報告

  • ペルー料理教室開催しました。

    6月27日（日）ペルー料理教室を開催しました。 募集開始後すぐに満席となり、多くの方にご参加いただきました。 今回は、ペルーの伝統料理である「セビーチェ」と魚フライを一緒に提供し、デザートには「マサモ...

    2026/07/04

    活動報告

  • “Nihongo Experience Team NAKAMA” event

    On Sunday, June 14, we held the “Nihongo Experience Team NAKAMA” event, which was attended by 12 for...

    2026/06/26

    English

  • "Nihongo Taikentai NAKAMA", com a participação de 12 estrangeiro

    o dia 14 de junho (domingo), realizamos a atividade "Nihongo Taikentai NAKAMA", com a participação d...

    2026/06/26

    PORTUGUES

  • 6月14日（日）に「にほんご体験隊NAKAMA」をしました。

    6月14日（日）に「にほんご体験隊NAKAMA」をしました。12人の外国人のみなさんが参加しました。今回は、小牧警察署の人に来てもらい、自転車の交通ルールについて勉強しました。みんなで、本当の交通事故...

    2026/06/26

    活動報告

  • The Thoughts and Dreams of Brazilian Residents in Japan

    On Saturday, May 23, we hosted the 80th International Understanding Lecture at the City Central Libr...

    2026/06/25

    English

  • “Os sonhos e sentimentos dos brasileiros que vivem no Japão

    No sábado, dia 23 de maio, foi realizada no espaço de eventos da Biblioteca Central Municipal a 80ª ...

    2026/06/25

    PORTUGUES

  • 第８０回国際理解講座「日本で暮らすブラジル出身者の多文化共生への想いと夢」を行いました。

    ５月２３日（土）に市中央図書館イベントスペースで第８０回国際理解講座「日本で暮らすブラジル出身者の多文化共生への想いと夢」を行いました。小牧市在住のブラジル出身者3名が登壇しました。参加した宮地レイジ...

    2026/06/25

    活動報告

  • R８年度　総会・メンバー交流会を行いました

    🌸２０２６年５月１７日（日）１１：４５～１４：００に、令和８年度の総会およびメンバー交流会が市公民館の視聴覚室と講堂で開催されました。日本人76人、外国ルーツの方たち32人、合計108人が参加しました...

    2026/05/27

    活動報告

  • As aulas de japonês começam em 19 de Abril

    日本語教室（にほんごきょうしつ）４月（がつ）１９日（にち）スタート！

    2026/03/27

    PORTUGUES

  • KIA Nihongo Courses（Spring）to start on April 19th.

    日本語教室（にほんごきょうしつ）４月（がつ）１９日（にち）スタート！

    2026/03/27

    English

  • こども企画　体験ツアー

    3月1日（日）外国人児童13人と日本人児童15人が小牧警察署と岐阜かかみがはら航空宇宙博物館を訪問し、警察の仕事や宇宙について楽しく学ぶ一日となりました。小牧警察署では交通安全などのお話とパトカーやミ...

    2026/03/26

    活動報告

  • 3月14日（土）プレスクール修了式を行いました

    ３月１４日（土）に今年度のプレスクール最終日を迎えました。１１月２２日（土）からはじまり、全１４回にわたり授業を行いました。 今年度は、７４人の申し込みがあり、約１０か国のこどもたちが参加しました。 ...

    2026/03/25

    活動報告

  • 2月15日（日）ボランティア研修会に行ってきました

    2月１５日（日）にボランティア研修会を実施しました。大型バスで豊田市まで出かけました。午前中は全トヨタ労連研修センター「つどいの丘」にて研修を行いました。塚本江美先生を講師にお招きし、「多文化社会のコ...

    2026/02/20

    活動報告

  • 日本料理教室

    2月7日（土）、外国人の方を対象とした日本料理教室を開催しました。6か国から8名の方にご参加いただきました。 今回のメニューは「日本彩り弁当」。カニカマ入り巻きたまご、さけの幽庵焼き、きんぴらごぼう、...

    2026/02/12

    活動報告

  • 国際交流ふれあいフェスタ

    1月18日、ふれあいフェスタを開催しました。 当日は天候にも恵まれ、会場は笑顔と活気に包まれました。 ステージでは、ベリーダンス、タイダンス、キューバサルサ、ベル・ベリー（ハンドベル）、フォークダンス...

    2026/01/22

    活動報告

  • 翻訳サポーター講座

    12月21日（日）翻訳サポーター講座を行いました。 最初に神田すみれ先生の講座で翻訳と通訳の違いを学びとても分かりやすく、有意義な内容でした。その後、各言語に分かれて翻訳作業を行いました。 お互いの翻...

    2025/12/27

    活動報告

  • 災害時外国人支援ボランティア講座実地研修

    11月30日（日）に災害時外国人ボランティア講座実地研修を実施しました。 申込者は２０人、日本人１７人、ベトナム人３人の参加がありました。 今回、行きのバスの時間を使って、小牧警察署警備課長から、東日...

    2025/12/27

    活動報告

  • かるたをつくって、あそびました

    12月７日（日）にほんご体験隊NAKAMA２を開催しました。 参加者はブラジル４人、中国２人、フィリピン２人、スリランカ１人の合計９人でした。   愛知県警察本部作成の多文化共生と安心・安全...

    2025/12/12

    活動報告